"Don't self-promote, ever" is an easy rule to enforce, but has weird effects and is likely overkill for the goal of "don't spam our community with low-effort content where you don't engage."
Compare Lobsters to most subreddits on this point (Lobsters has its own issues though).